26/01/2012

Cerdagne - Osséja - Jacques Obradors, le contrebandier s’en est allé

4 Jacques Obradors.jpgJacques Obradors n’est plus. C’est une figure emblématique de la vie osséjanaise qui a quitté ce monde. Arrivé enfant avec la Retirada, il avait habité le petit hameau perché du Puig avec sa famille. Pour des recherches personnelles, nous l’avions interrogé sur cette période d’exil et sur l’Occupation. Il était intarissable et ses souvenirs d’une précision remarquable. La contrebande, jeune adolescent, il l’avait pratiqué pour faire vivre sa famille. La montagne d’Osséja pour rejoindre l’Espagne n’avait pour lui aucun secret au point d’avoir créer, il y a quelques années La Marche des Contrebandiers entre Osséja et Castellar de N’Hug. Nous fêterons cette année la 22e édition de cette randonnée pas comme les autres. En plus de cette manifestation, Jacques s’était occupé, avec Louis Esteva, l'initiateur, du Concours international de chiens de bergers. Pour son implication, nous lui avions d’ailleurs réservé l’année dernière une place dans la page des « 20 Cerdans qui ont fait l’actualité ». Le jour des obsèques où tout Osséja était là, Paul Libmann, organisateur dorénavant du concours des chiens, a rendu un hommage vibrant à cet homme vrai. Jacques est parti mais son œuvre reste, tout comme le souvenir de ce « contrebandier » aux yeux couleur de ciel.

24/01/2012

Cerdagne - Osséja - « Cheval de guerre » de Steven Spielberg en avant première avec le Rotary Club

affiche.jpgComme chaque année, l’action « Espoir en tête » menée par le Rotary au niveau national, est destinée à collecter par le biais d’avant-premières de films, des fonds pour la recherche sur le cerveau.

Cette action est menée en partenariat avec la Fédération pour la Recherche sur le Cerveau (FRC) est reconduite pour la 7e année. Le principe de cette action est simple : un euro collecté équivaut à un euro reversé à la recherche. Après la projection l’année dernière de Raiponce, le Rotary Club Font-Romeu Cerdagne Capcir propose cette année, Cheval de guerre, un film des studios DreamWorks réalisé par Steven Spielberg.

Avant-première nationale pour la Recherche

Dans toute la France, le même jour à la même heure, plusieurs dizaines de milliers de spectateurs assisteront à cette avant-première (sortie nationale le 22 février). L’action Espoir en tête a permis de récolter depuis 2005, début de l’opération, 4 millions et demi d’euros qui ont financé de nombreux projets de chercheurs sélectionnés par le conseil scientifique de la FRC. A noter que la mairie d’Osséja met gratuitement à disposition, la salle de cinéma.

 

Les Rotariens français invitent tous les passionnés de chevaux et d’aventure à grand spectacle à venir voir ce film magnifique signé Spielberg.

Jeudi 26 janvier, 21h. Cinéma Le Puigmal  

30/09/2011

Cerdagne - Osséja - Ciné-goûter : "Un Monstre à Paris", en exclusivité et en avant-première

cerdagne,osséja,cinéma le puigmal,un monstre à paris,film en avant-première

Le cinéma Le Puigmal, membre de l’association «Cinémas en Terres Romanes» regroupant cinq salles solidaires dans leur programmation en Cerdagne, Conflent et Capcir s’efforce depuis 2003 de dynamiser le cinéma en milieu rural. Il propose régulièrement des ciné-goûters comprenant la projection d’un film, des coloriages, des contes, des réalisations d’affiche et un goûter.

Un film en exclusivité

Le début du mois d’octobre démarre fort avec la projection en exclusivité et en avant-première, de « Un  monstre à Paris », un film d’animation réalisé par Eric Bergeron. On doit également à ce réalisateur, deux autres films d’animation : La Route d’Eldorado (2000) et Gang de Requins (2004).

 

Samedi 1er octobre à 15h, cinéma Le Puigmal (tarif unique : 4€ comprenant le film, le goûter et les animations).

Après la projection du film, c’est la séance coloriage, des arts plastiques, et une surprise de taille..., la présence de la tour Eiffel ! A Osséja ? Eh bien oui !!

21/09/2011

Cerdagne - Osséja - 2ème sortie nationale du film Coup d’Eclat José Alcala

Ectac.Coup-d-eclat-Film-de-Jose-Alcala.03.jpgA l’occasion de la sortie de Coup d’Eclat avec dans le rôle principal Catherine Frot, le cinéma « le Puigmal » vous invite  à une rencontre conviviale avec  Karim Ghiyati, directeur de « Languedoc-Roussillon Cinéma ».

Le cinéma « Le Puigmal », membre de l’association « Cinémas en Terres Romanes » poursuit sa politique d’accueil de personnalités du monde cinématographique entamée en 2010.

Au travers de « projections-débats » suivi d’une collation, au tarif unique de 5 €, la municipalité a le désir de favoriser la rencontre du public avec des réalisateurs, producteurs, acteurs. C’est ainsi qu’après avoir accueilli avec beaucoup de plaisir les réalisateurs Laurent Vinas-Raymond, Jean-Paul Jaud, Pedro Gonzalès-Rubio et Guillaume Bodin, le Puigmal vous propose une rencontre avec Karim Ghiyati. directeur de « Languedoc-Roussillon Cinéma ».

Secrets de fabrication

Karim Ghiyati nous expliquera les missions de l’association dans la promotion du cinéma en région et les secrets de fabrication d’un long-métrage. Il précisera le rôle de l’association dans le choix de Sète comme décor naturel de «  Coup d’Eclat »  dans le cadre de la commission du film créée pour l’accueil de tournages, ainsi que les missions d’accompagnement du développement du secteur professionnel, de coordination des actions d’éducation artistique à l’image et de découverte de toute la diversité de l’image en mouvement à travers les actions de programmation.

En octobre, la commune devrait également avoir la visite de la productrice de « Pa Negre », accompagnée du rôle principal du film pour une projection en catalan sous-titrée en français de ce long métrage d'Agustí Villaronga qui a récemment reçu neuf Goyas, l'équivalent des Césars en Espagne.

Vendredi 23 septembre, Cinéma Le Puigmal à 21h. tarif : 5€ (avec collation). Pour toute info complémentaire : www.cinemas.terresromanes.fr

18/08/2011

Cerdagne - Osséja - Osséja – Les Chevaliers de l’Ordre des quatre vents déboulent aux Médiévales

médiévales 1.jpgC’est déjà la 3e édition des Médiévales et en peu de temps cette manifestation est devenue un incontournable de l’été. Braves gens, bienvenue au pays de l’archerie et de l’héraldique.

Dès jeudi et pour deux jours, Osséja va vivre au rythme d’un camp médiéval où archers, épéistes, cracheurs de feu, conteurs et autres fauconniers vont se côtoyer pour le grand plaisir d’un public toujours plus nombreux.

C’était comment au 13e s. ?

Cette année, les Chevaliers de l’Ordre des quatre vents et sa trentaine de preux figurants, vont planter tentes et décors pour montrer ce qu’était la vie quotidienne au 13e s. en Languedoc. Leur point fort : la présentation de batailles avec les diverses armes du Moyen-Age. Leurs combats chorégraphiés ne sont à rater sous aucun prétexte tout comme les défilés du seigneur et de ses hommes, accompagnés par leurs dames et toute la mesnie.

Vol au dessus de la Vanéra

Les Médiévales s’enrichissent de nouveautés fort attrayantes. Cette année, Les Ailes du Roussillon fauconnerie.jpgproposent un spectacle de fauconnerie. Les buses de Harris et les hiboux grand-duc vont investir la place mais il sera possible de voir de près ces magnifiques rapaces. Les enfants pourront travailler avec le fauconnier et recevoir les explications de cet art ancestral.

 

Artisanat et bouffonerie

Pas de fête médiévale sans présentation de l’artisanat médiéval. L’Atelier Esquielle ouvre un véritable village d’artisans : un fondeur, un forgeron et un sculpteur-tourneur sur bois. La Forge de L'ours montrera son savoir-faire avec des travaux de Forge, création d’enseignes figuratives forgées, grilles de défense et autre garde-corps. Mais qui dit Moyen-Age dit farce et fantaisie. Moretum, un duo endiablé et fantasque va, du haut de sa charrette, pratiquer des expériences alchimiques dans son laboratoire osséjanais.médiévales 9.jpg

Un final pyrotechnique

L’ambiance médiévale, c’est aussi la musique qui la crée. Cette année, c’est Cauca Viehla qui

va égrener ses notes tout au long de ces deux journées. Mais c’est une autre musique qui va clôturer les Médiévales : les sifflements du spectacle pyrotechnique proposé par Moretum et des Chevaliers de l’Ordre des quatre vents suivis par l’explosion du feu d’artifice qui achèvera en beauté deux jours d’exception.

 

Beaucoup d’animations sont prévues pour ces Médiévales organisées par L'Envol d'Osséja. Cette édition s'est largement étoffée en terme d’ateliers. Les enfants seront gâtés avec une archerie spécialement prévue pour eux et les spectacles pyrotechniques seront particulièrement impressionnants.

médiévales 6.jpg

programme :

jeudi 18 août. 14h: ouverture des ateliers (râtelier d'armes, épées mousses, calligraphie, herboristerie...). de 14h à 18h: ouverture de l'archerie. 16h à 16h30: saynètes et combats. 16h30 à 18h: ateliers intéractifs. 18h15: vols de rapaces.  21h15: spectacle médiéval. 22h: spectacle de pyrotechnie. 22h30: bal avec Diabolin DJ.

Vendredi 19 août:  10h: ouverture des ateliers. 10h45: défilé médiéval en musique. 11h à 11h30: saynètes et combats.11h45: vols de rapaces. 13h à 16h: ateliers interactifs. 14h à 18h : ouverture de l'archerie. 14h : Spectacle médiéval. 16h à 16h30: Combats de chevaliers.  16h30 à 18h: ateliers interactifs.18h15: vol de rapaces. 21h30: spectacle de pyrotechnie.22h : feux d'artifices (cour de l’école). 22h15 : spectacle de pyrotechnie. 23h : Grand bal.

Grand marché médiéval du terroir. Possibilité de se restaurer à la taverne les deux jours avec menus à thème...

médiévales 7.jpg

14/08/2011

Cerdagne - Osséja – 18e Aplec de sardanes

Aplec 2.jpgPour les sardanistes, l’Aplec de Sardanes d’Osséja a toujours eu un goût particulier. Peut-être que danser en montagne donne une saveur distincte que l’on ne trouve nulle part ailleurs. Toujours est-il qu’au bout de près de 20 ans d’aplec osséjanais, la magie opère toujours autant. Depuis la veille Les 4000 oriflammes aux couleurs sang et or ont paré le clocher de l’église Saint-Pierre et on attend la venue, de toute la Catalogne, de centaines de sardanistes. Organisé par le Foment Cerdanya Sardanista et la municipalité d’Osséja, l’Aplec (rassemblement) de sardanes est devenu au fil des ans un moment fort de la vallée de la Vanéra. Si les sardanistes « purs et durs » vont jusqu’à faire coïncider leurs vacances pour ne rater ce rendez-vous sous aucun prétexte, de nombreux vacanciers auront à cœur de découvrir ce rassemblement fraternel. Ils pourront rentrer dans le cercle et essayer de reproduire les pas de cette danse traditionnelle et séculaire.

Ce dimanche, au son du flaviol, les sardanistes suivront la musique des deux coblas fidèles au rendez-vous : la cobla Mil-lénaria et la Principal de Llobregat pour 19 sardanes.

Dimanche 14 août - Programme:

9h45: messe avec la cobla Mil-Lenaria

11h: 6 sardanes

15h: 13 sardanes

21h: Concert avec la cobla "La Principal de Llobregat"

Renseignements supplémentaires au 04 68 04 53 40. Possibilité de restauration sur Osséja

sardanes.jpg

Au son du flaviol, les sardanistes vont pouvoir s’en donner à cœur joie. Pas moins de 19 sardanes seront dansées à l’ombre de l’église Saint-Pierre ornée de 4000 oriflammes.

photos : F. Berlic

24/07/2011

Cerdagne - Osséja - Les chiens de berger se mettent au travail

Aujourd'hui, le programme du concours de chiens de bergers sera aussi chargé que spectaculaire. Labris, beaucerons et autres border-collies écouteront la voix de leur maître pour guider au mieux les moutons dans un parcours comportant plusieurs difficultés.

concours 1.jpg

Le public se délecte et le Concours International de Chiens de Bergers au travail sur mouton n’est pas près de s’éteindre. Pour preuve, nous en sommes à la 27e édition et toujours autant de monde se masse autour des barrières ceinturant un vaste espace. Tout d’abord, les bergers, venus du Pays Basque, du Béarn, de Cerdagne ou de Catalogne du Sud se parent d’habits traditionnels, le folklore fait partie du concours. Mais pour sûr, ce sont les chiens que l’on vient admirer.

Les cracks et les autres

Les cracks, ceux qui ont déjà gagné le concours ou qui sont systématiquement bien placés. Et puis les autres, ceux qui sont intimidés par tant de monde, ceux qui se font charger par les moutons, ceux qui n’écoutent rien, au grand dam de leur maître qui donne force coup de bâton à l’estrade ! Bref, le public s’exprime, parfois trop vite, pensant à tort que le chien a mené à bien son travail.

Voir le chien autrement

concours chien 5.jpgLe but d’une telle journée c’est de travailler sur la perception de l’animal. Paul Libman, organisateur du concours et vétérinaire de son état explique « On essaye surtout de modifier l’approche du chien par le public. Le chien est trop souvent considéré comme un humain, les rapports sont anthropomorphisés et ça rend l’animal impropre à la vie sociale ». Comment modifier cette approche « justement en le montrant au travail, car c’est une thérapie à l’ennui ! On a donc cette année, proposé, en plus du traditionnel concours, qui est quand même le clou de la journée, des activités telles que l’agility et le frisbee ». Ainsi, avec le travail, une relation s’instaure et elle peut devenir performante, le chien est autant comblé que le maître. Ce travail est un moyen de transformer les aptitudes bergères du chien en activités intéressantes qui améliorent donc la relation.

Animation musicale

Une des caractéristiques de la journée sera l’intervention de deux groupes : Ami-6, formation locale au répertoire très varié et Les Mâles au chœur. Ce groupe de 15 chanteurs venus de Toulouse a un répertoire composé essentiellement de chants polyphoniques traditionnels. Ils chantent ainsi en Basque, Béarnais, Italien, Corse, Espagnol, russe et bien sûr… en Occitan ! Un marché de produits régionaux, l’atelier de tissacerdagne,osséja,27e concours de chiens de bergerge «Les Tire-laine » et de nombreux stands complèteront ce 27e concours de chiens de berger.

On attend toujours autant de monde : les chiens font recette car on les aime et ils nous le rendent bien !

Programme :  au lieu-dit Paillès d’Avall

10h- 13h concours. Animation musicale pendant le concours et jusqu’à 17h avec les  Mâles au chœur  et  Ami-6.  Animations en continue le matin et après-midi : le cheval au travail- Présentation de chevaux en phase de dressage à l’attelage pour labour, attelage, débardage, et retour à la tradition avec les mules catalanes d’Olivier Courthiade.  Après-midi, le chien au travail : démonstration d’Agility, obéissance rythmée, frisbee avec participation du public, présentation des patous, chien de protection des troupeaux pour une connaissance des bonnes pratiques lors des rencontres avec les troupeaux en estive. (Restauration assurée par les éleveurs ovins de Cerdagne et Capcir, et buvette, sans oublier les plus jeunes : atelier de tissage et contes pour enfants par les « Tire-Laine », marché de produits régionaux).

concours 4.jpg

Les bergers devront guider par la voix ou par le sifflet, leur animal afin que ce dernier « pousse » avec plus ou moins d’agilité et subtilité un troupeau de moutons dans les bons passages. Un exercice toujours très applaudi par le public qui peut apprécier la connivence entre le chien et son maître.